Lโ€™identitร  storica di Terra di Lavoro รจ una faccenda che riguarda da vicino il Sannio Telesino, politicamente legato alla storica provincia borbonica fino allโ€™Unitร  dโ€™Italia. Esso, come tale, risente della fragilitร  di tale identitร , spesso priva di una rappresentazione forte e riconoscibile. Terra di Lavoro รจ stata unโ€™area geografica da sempre subordinata alla tentacolaritร  di Napoli, raccogliendone spesso la connotazione negativa e stereotipata e piรน di frequente incapace di raccogliere le opportunitร  โ€œpositiveโ€ provenienti dal capoluogo.1A riguardo, si veda: G. Guarino, Caserta o Terra di Lavoro: un problema di identitร  storica del territorio, in ยซAnnali del Dipartimento di Scienze Politiche dellโ€™Universitร  degli Studi della Campania โ€œLuigi Vanvitelliโ€ยป, n. 1, 2024, pp. 661-689. Essa nacque come giustizierato in era federiciana, nel 1231,2Federico II, con la costituzione di Melfi del 1231, suddivide il territorio del Regno di Sicilia in unitร  amministrative dette appunto โ€œgiustizieratiโ€, tra i quali quello di Terra di Lavoro e Contado di Molise. nellโ€™area corrispondente idealmente al territorio pianeggiante della Campania Felix o ager Campanus di epoca romana. Il territorio in questione โ€“ al quale dal 1272 sarebbe stato aggregato anche il Contado di Molise3G. Galasso, Il Regno di Napoli. Il Mezzogiorno angioino e aragonese 1264-1494, UTET, Torino, 1992, pp. 841 ss.โ€“ era giร  storicamente rurale, votato alla produzione alimentare.4A. Franciosi, Istituzioni e territorio nellโ€™ager Campanus in etร  romana: aspetti storici, giuridici, politici, in I. Ascione, G. Cirillo, G.M. Piccinelli (a cura di), Alle origini di Minerva Trionfante. Caserta e lโ€™utopia di San Leucio, Ministero per i beni e le attivitร  culturali, Direzione generale per gli Archivi, Roma, 2012, pp. 39-73. Giร  il periodo borbonico fu segnato da costanti fratture tra politica e societร , dovute ai numerosi contrasti tra la monarchia e i proprietari terrieri, con questi ultimi spesso in opposizione ai piani di risanamento portati avanti dalla Corona.5F. Serpico, Il paesaggio e la storia del diritto, brevi note a margine di un processo civile in Terra di Lavoro nellโ€™Ottocento, in G. Brevetti, G. Sodano, R. De Lorenzo, P. Franzese (a cura di), 1818-2018. Caserta e la sua provincia, DiLBeC, Santa Maria Capua Vetere, 2021, pp. 159-168.
Terra di Lavoro, giร  prima dellโ€™acquisizione del feudo di Caserta da parte dei Borbone nel 1750, rivestiva un ruolo manifestamente periferico rispetto a Napoli, reso perรฒ rilevante dalle cittร  regie di Aversa, Capua e Gaeta.6L. Cirillo, Il Sito Reale di Caserta-S. Leucio attraverso lโ€™analisi delle platee del cavalier Sancio: origini, costruzione, funzioni, in I. Ascione, G. Cirillo, G.M. Piccinelli (a cura di), op. cit., pp. 39-40. Il suo territorio era pressochรฉ immenso: nel 1505 si contavano 183 centri, saliti a 232 nel 1832.7G. Sodano, Terra di Lavoro e la nascita dellโ€™identitร  moderna, in G. Amirante, R. Cioffi, G. Pignatelli (a cura di), V: Universitร  degli Studi della Campania Luigi Vanvitelli, Giannini, Napoli, 2018, pp. 35-36. Si tratta di un territorio ad oggi suddiviso tra tre regioni (Campania, Lazio e Molise) e sette province (Caserta, Napoli, Benevento, Avellino, Isernia, Frosinone e Latina). Tuttavia, la storia della provincia รจ stata segnata da tre grandi traumi storici che ne hanno frammentato il territorio e ne hanno condizionato profondamente lโ€™identitร : il Decennio Francese (1806-1815), lโ€™Unitร  dโ€™Italia (1860-1861) e la soppressione fascista della provincia (1927). Oggi la sua ereditร  รจ raccolta della provincia di Caserta che, perรฒ, non possiede praticamente piรน nulla della vecchia centralitร  ma si trova ad essere una โ€œperiferiaโ€.

1.     Il primo trauma: il Decennio Francese (1806-1815)

Il primo grande trauma che รจ intervenuto nella mutazione della struttura secolare di Terra di Lavoro รจ dovuto alle riforme amministrative introdotte nel Regno di Napoli durante il Decennio Francese (1806-1815). Giuseppe Bonaparte e Gioacchino Murat, nel tentativo di riorganizzare lo stato borbonico secondo modelli piรน efficienti e razionali, misero in atto un profondo riassetto territoriale e amministrativo, con lโ€™obiettivo di sradicare le strutture feudali e rafforzare il potere centrale. Dal punto di vista geografico, una delle conseguenze piรน devastanti per Terra di Lavoro fu la separazione della capitale. Con il decreto dellโ€™8 agosto 1806, si stabilรฌ la creazione della Provincia di Napoli, sottraendo a Terra di Lavoro alcuni dei suoi centri piรน importanti e strategici, tra cui Pozzuoli e Castellammare di Stabia, mentre venivano mantenuti i distretti di Sora, Gaeta e Santa Maria, con questโ€™ultima elevata a capoluogo,8Legge n. 134 dellโ€™8 agosto 1806, Sulla divisione ed amministrazione delle provincie del regno, in Bullettino delle Leggi del Regno di Napoli,Napoli, 1813, pp. 269-280. poi spostato a Capua nel 1808. 
Questa separazione ebbe due conseguenze dirette. La prima fu un indebolimento economico e politico di Terra di Lavoro, che perse parte del suo dinamismo e della sua centralitร  amministrativa. La seconda derivรฒ dallโ€™accentuazione della dipendenza da Napoli, che divenne il fulcro economico e culturale del Regno, marginalizzando le aree rurali. Ma, oltre al riassetto amministrativo, il decennio francese portรฒ con sรฉ la fine della feudalitร , con la conseguente redistribuzione delle terre a favore della borghesia emergente. Questo processo, perรฒ, non avvenne senza resistenze: i grandi proprietari terrieri locali cercarono di mantenere il controllo economico, mentre i contadini si trovarono spesso privati di riferimenti sociali ed economici. Il nuovo assetto istituzionale venne percepito come unโ€™imposizione straniera, e la provincia dovette affrontare una fase di grande instabilitร  che non terminรฒ certo con il ritorno di Ferdinando di Borbone e lโ€™istituzione di due ulteriori distretti: Nola e Piedimonte dโ€™Alife.9A. Di Biasio, Terra di Lavoro olim Campania Felix, in S. Conti, A. Di Biasio (a cura di), La Terra di Lavoro nella storia: dalla cartografia al vedutismo, Associazione Roberto Almagiร , Caserta, 2012, pp. 11-34.
Nel 1818, in seguito alla restaurazione borbonica, sulla scia del trauma francese Caserta venne elevata a nuovo capoluogo della provincia,10P. Franzese, Caserta e la sua provincia (1818-2018). Il problema delle fonti archivistiche, in G. Brevetti, G. Sodano, R. De Lorenzo, P. Franzese (a cura di), op. cit., pp. 17-26. a discapito della piazza dโ€™armi di Capua e delle cittร  storiche di Aversa e Santa Maria Maggiore. In questo scontro dialettico, i โ€œcentriโ€ si vedevano relegati a โ€œperiferieโ€, mentre la borbonica โ€œcittร  di casaliโ€ si elevava a nuovo centro.11L. Russo, Lโ€™Intendenza di Terra di Lavoro dalla seconda restaurazione borbonica al periodo rivoluzionario (1815-1821), in ยซRivista di Terra di Lavoro โ€“ Bollettino on-line dellโ€™Archivio di Stato di Casertaยป, a. 14, n. 2, 2019, pp. 92-109. Terra di Lavoro, dunque, si trovรฒ staccata anche dal suo nuovo capoluogo, che si faceva semplice avamposto della Corona, una cittร  moderna ma abitata da estranei legati a doppio filo a Napoli: una ยซcittร  di caserme e di ufficiยป ben lontana eco del progetto illuminato che lโ€™aveva ispirata.12F. Canale Cama, La provincia e la nazione. La questione di Terra di Lavoro dal Risorgimento al fascismo, in G. Brevetti, G. Sodano, R. De Lorenzo, P. Franzese, op. cit., pp. 101-109. 

2. Il secondo trauma: lโ€™Unitร  dโ€™Italia (1860-1861)

Alla vigilia dellโ€™Unitร  nazionale, nel territorio della provincia di Terra di Lavoro si trovavano ancora lโ€™area acerrana e quella nolana, quella del Sannio caudino e telesino fino alle propaggini del Matese; i dintorni di Gaeta fino a Fondi (incluse le isole di Ponza e Ventotene); le aree di Cassino e Sora; le aree del Vallo di Lauro e del Baianese e, infine, lโ€™area di Venafro fino a Monteroduni. 
Se il Decennio Francese aveva modificato per la prima volta gli assetti territoriali ed economici, lโ€™Unitร  dโ€™Italia portรฒ con sรฉ un secondo trauma per Terra di Lavoro. Con la conquista garibaldina e il passaggio al Regno dโ€™Italia, la dittatura dellโ€™Eroe emanรฒ il decreto del 25 ottobre 1860, con il quale Pallavicino Trivulzio, decretรฒ la nascita della Provincia di Benevento.13Decreto del Pro-Dittatore del 25 ottobre 1860, in Atti del Governo estratti dal Giornale Officiale di Napoli, Napoli 1860, p. 178.

23 comuni vennero sottratti a Terra di Lavoro per la creazione della nuova provincia Sannita. I circondari di Cerreto, Cusano, Guardia Sanframondi, Solopaca, Airola e Santโ€™Agata deโ€™ Goti,14Decreto Luogotenenziale n. 260 del 7 dicembre 1860. avrebbero cosรฌ lasciato per sempre Caserta per unirsi a Benevento. Lo stesso atto, confermato dal decreto luogotenenziale del 17 febbraio 1861, segnรฒ il passaggio alla provincia di Campobasso dei circondari di Venafro e Castellone,15Ibidem. con il comune di Presenzano che sarebbe poi stato riaggregato a Terra di Lavoro nel 1878.16A. Taccone, Circoscrizioni amministrative e denominazioni dei comuni, in O. Campanile (a cura di), Atti demaniali (1807-1869), Luciano, Napoli, 1994, pp. 149-156. Alla provincia di Principato Ulteriore, corrispondente allโ€™attuale provincia di Avellino, vennero invece aggregati i circondari di Baiano e Lauro.17Decreto Luogotenenziale n. 260 del 7 dicembre 1860.

Se nel Sannio Telesino gli scontri tra Salvatore Pacelli e Michele Ungaro sullโ€™opportunitร  del passaggio dei comuni dellโ€™area alla nuova provincia rimangono celebri e non privi di reciproche recriminazioni, lโ€™intera nuova provincia si sarebbe trovata a vivere a suo modo il trauma, comprensivo del ritorno in auge di ยซpersonaggi ambigui e di dubbia moralitร ยป.18Cfr. E. Bove, Politica e affari nellโ€™Italia del Risorgimento, Fioridizucca, San Salvatore Telesino, 2021, pp. 195 ss. Questa amputazione territoriale portรฒ comunque ad uno smantellamento della coesione territoriale locale, con la perdita di aree che da secoli erano legate economicamente e culturalmente a Terra di Lavoro, conducendo ad un ri-orientamento amministrativo e burocratico, con la necessitร  per molti comuni di adattarsi a nuovi capoluoghi e nuovi referenti politici. Inoltre, lโ€™istituzione della nuova provincia, insieme alla dura repressione del brigantaggio postunitario, fu accompagnata da una forte centralizzazione e ad un incremento della presenza militare sul territorio, tanto in quel che rimaneva di Terra di Lavoro quanto nel beneventano.

3. Il terzo trauma: la soppressione fascista della provincia (1927)

Lโ€™evento piรน traumatico per Terra di Lavoro โ€“ del quale la provincia di Benevento avrebbe ancora, ma per poco meno di un ventennio, beneficiato โ€“ si verificรฒ sotto il regime fascista, quando nel 1927 la provincia venne soppressa e il suo territorio frammentato tra diverse unitร  amministrative. Alla fine del 1926, infatti, il governo decretรฒ la soppressione di ciรฒ che rimaneva dellโ€™antica provincia, ratificando la decisione con regio decreto il 2 gennaio 1927. Terra di Lavoro veniva cosรฌ smembrata per sempre e i suoi territori distribuiti alle province di Napoli, Benevento, Roma e Campobasso, oltre alla neocostituita Frosinone.19R.D.L. n. 1 del 2 gennaio 1927, Riordinamento delle circoscrizioni provinciali.
Benchรฉ ufficialmente giustificato da ragioni di razionalizzazione amministrativa, il provvedimento nascondeva una precisa strategia politica. Il Duce aveva intenzione di colpire un territorio considerato ostile al fascismo, per via delle sue tradizioni socialiste e sindacaliste20F. Canale Cama, La provincia e la nazione. La questione di Terra di Lavoro dal Risorgimento al fascismo, in Brevetti, Sodano, De Lorenzo, Franzese (a cura di), op. cit., pp. 106-107. e, al contempo, ridurre il potere della criminalitร  organizzata locale, dunque con il pretesto di combattere la camorra.21C. Castellano, The Fascist anti-mafia operation in Campania, 1926-1927, in ยซModern Italyยป, vol. 22, n. 4, 2017, pp. 403-417. Inoltre, la litigiositร  del fascismo casertano e la sua debolezza endemica rappresentarono un ulteriore incentivo per il governo centrale, allo scopo di prevenire eventuali problematiche future.22Cfr. A. Pepe, Le origini del fascismo in Terra di Lavoro (1920-1926), Aracne, Canterano, 2019; G. Capobianco, Fascismo e modernizzazione: la scomparsa di Terra di Lavoro nel 1927, Centro Studi Corrado Graziadei, Caserta, 1991. Caserta divenne cosรฌ definitivamente lโ€™estrema periferia del napoletano, costituendone il retroterra settentrionale. 
La dissoluzione della provincia comportรฒ dunque un ulteriore stravolgimento dellโ€™identitร  territoriale. Per secoli, Terra di Lavoro era stata una realtร  storica riconoscibile, ma con la sua abolizione il territorio si trovรฒ disgregato e privo di una sua rappresentanza politica autonoma. Fatto sta che Caserta, riprendendo le affermazioni del Duce, dovette rassegnarsi a diventare solo un ยซquartiere di Napoliยป, estrema periferia di un immenso centro metropolitano in linea con lโ€™aspirata grandeur del fascismo-23Cfr. T. Ricciardi, Migrazione e andamento demografico: da Terra di Lavoro a Provincia di Caserta, in G. Brevetti, G. Sodano, R. De Lorenzo, P. Franzese (a cura di), op. cit., pp. 183-191. Mussolini, tra lโ€™altro, con la sua operazione non favorรฌ soltanto la cittร  partenopea ma anche Benevento e Frosinone, in nome della ricostruzione delle territorialitร  di Sannio e Ciociaria.
Fu solo nel 1945, dopo la caduta del fascismo, che la provincia venne ricostituita, ma il danno ormai era fatto: il nome โ€œTerra di Lavoroโ€ venne accantonato e la sua centralitร  amministrativa ridimensionata.

4. Lo โ€œslabbramento identitarioโ€ di Terra di Lavoro

La provincia di Caserta sarebbe stata ricostituita soltanto lโ€™11 giugno 1945, recuperando i comuni ceduti nel 1927 alle province di Benevento, Napoli e Campobasso, ma non quelli passati alle province del Lazio,24Decreto Legislativo Luogotenenziale n. 373 dellโ€™11 giugno 1945. in un nuovo โ€œslabbramento identitarioโ€ nel quale Terra di Lavoro, Caserta e Napoli si ritrovano a vivere tuttโ€™oggi un rapporto controverso, frutto di quello che รจ stato un vero e proprio laboratorio storico-geografico.
La ripartizione francese del 1806, lโ€™istituzione della provincia di Benevento nel 1860 e la soppressione fascista del 1926-27 hanno tutte teso a slabbrare unโ€™identitร  locale sempre piรน provata. Quella di Terra di Lavoro รจ unโ€™entitร  che, con i suoi mutamenti e soprattutto nelle sue aree interne, รจ destinata a rimanere altra da Napoli pur essendo da Napoli sempre condizionata. Una sorta di feudo che non rientra pienamente nella sfera della napoletanitร , sebbene ad essa costretto a far sempre riferimento. 
I francesi avevano ridotto le dimensioni del territorio storico in nome di un motivo tecnico (la riorganizzazione strutturale e amministrativa), cedendone parte a Napoli. Pallavicino Trivulzio preferรฌ dare a Benevento la centralitร  che si confaceva allโ€™importanza della cittร , a discapito dei legami storici di Terra di Lavoro (e di altre province del Regno, ovvero Molise, Principato Ulteriore e Capitanata) con quelle aree che andarono a costituire la nuova provincia sannita. Mussolini, infine, dissolvendo la provincia, legรฒ direttamente il casertano a Napoli, costringendolo allโ€™estrema umiliazione. Un discorso che rappresenta la conclusione โ€“ con effetti opposti โ€“ dei progetti di proiezione napoletana sullโ€™area avviati dai Borbone. La Corona napoletana aveva infatti conferito parte della centralitร  partenopea al territorio casertano, mentre Mussolini portรฒ a termine una sua โ€œestrema periferizzazioneโ€ che, a partire dal 1945, con la sostituzione del toponimo di โ€œTerra di Lavoroโ€ con lโ€™odierno โ€œprovincia di Casertaโ€, si puรฒ dire ancora in corso.

_____________________

Note:
[1] A riguardo, si veda: G. Guarino, Caserta o Terra di Lavoro: un problema di identitร  storica del territorio, in ยซAnnali del Dipartimento di Scienze Politiche dellโ€™Universitร  degli Studi della Campania โ€œLuigi Vanvitelliโ€ยป, n. 1, 2024, pp. 661-689.
[2] Federico II, con la costituzione di Melfi del 1231, suddivide il territorio del Regno di Sicilia in unitร  amministrative dette appunto โ€œgiustizieratiโ€, tra i quali quello di Terra di Lavoro e Contado di Molise.
[3] G. Galasso, Il Regno di Napoli. Il Mezzogiorno angioino e aragonese 1264-1494, UTET, Torino, 1992, pp. 841 ss.
[4] A. Franciosi, Istituzioni e territorio nellโ€™ager Campanus in etร  romana: aspetti storici, giuridici, politici, in I. Ascione, G. Cirillo, G.M. Piccinelli (a cura di), Alle origini di Minerva Trionfante. Caserta e lโ€™utopia di San Leucio, Ministero per i beni e le attivitร  culturali, Direzione generale per gli Archivi, Roma, 2012, pp. 39-73.
[5] F. Serpico, Il paesaggio e la storia del diritto, brevi note a margine di un processo civile in Terra di Lavoro nellโ€™Ottocento, in G. Brevetti, G. Sodano, R. De Lorenzo, P. Franzese (a cura di), 1818-2018. Caserta e la sua provincia, DiLBeC, Santa Maria Capua Vetere, 2021, pp. 159-168.
[6] L. Cirillo, Il Sito Reale di Caserta-S. Leucio attraverso lโ€™analisi delle platee del cavalier Sancio: origini, costruzione, funzioni, in I. Ascione, G. Cirillo, G.M. Piccinelli (a cura di), op. cit., pp. 39-40.
[7] G. Sodano, Terra di Lavoro e la nascita dellโ€™identitร  moderna, in G. Amirante, R. Cioffi, G. Pignatelli (a cura di), V: Universitร  degli Studi della Campania Luigi Vanvitelli, Giannini, Napoli, 2018, pp. 35-36.
[8] Legge n. 134 dellโ€™8 agosto 1806, Sulla divisione ed amministrazione delle provincie del regno, in Bullettino delle Leggi del Regno di Napoli,Napoli, 1813, pp. 269-280.
[9] A. Di Biasio, Terra di Lavoro olim Campania Felix, in S. Conti, A. Di Biasio (a cura di), La Terra di Lavoro nella storia: dalla cartografia al vedutismo, Associazione Roberto Almagiร , Caserta, 2012, pp. 11-34.
[10] P. Franzese, Caserta e la sua provincia (1818-2018). Il problema delle fonti archivistiche, in G. Brevetti, G. Sodano, R. De Lorenzo, P. Franzese (a cura di), op. cit., pp. 17-26.
[11] L. Russo, Lโ€™Intendenza di Terra di Lavoro dalla seconda restaurazione borbonica al periodo rivoluzionario (1815-1821), in ยซRivista di Terra di Lavoro โ€“ Bollettino on-line dellโ€™Archivio di Stato di Casertaยป, a. 14, n. 2, 2019, pp. 92-109.
[12] F. Canale Cama, La provincia e la nazione. La questione di Terra di Lavoro dal Risorgimento al fascismo, in G. Brevetti, G. Sodano, R. De Lorenzo, P. Franzese, op. cit., pp. 101-109.
[13] Decreto del Pro-Dittatore del 25 ottobre 1860, in Atti del Governo estratti dal Giornale Officiale di Napoli, Napoli 1860, p. 178.
[14] Decreto Luogotenenziale n. 260 del 7 dicembre 1860.
[15] Ibidem.
[16] A. Taccone, Circoscrizioni amministrative e denominazioni dei comuni, in O. Campanile (a cura di), Atti demaniali (1807-1869), Luciano, Napoli, 1994, pp. 149-156. 
[17] Decreto Luogotenenziale n. 260 del 7 dicembre 1860.
[18] Cfr. E. Bove, Politica e affari nellโ€™Italia del Risorgimento, Fioridizucca, San Salvatore Telesino, 2021, pp. 195 ss.
[19] R.D.L. n. 1 del 2 gennaio 1927, Riordinamento delle circoscrizioni provinciali.
[20] F. Canale Cama, La provincia e la nazione. La questione di Terra di Lavoro dal Risorgimento al fascismo, in Brevetti, Sodano, De Lorenzo, Franzese (a cura di), op. cit., pp. 106-107.
[21] C. Castellano, The Fascist anti-mafia operation in Campania, 1926-1927, in ยซModern Italyยป, vol. 22, n. 4, 2017, pp. 403-417.
[22] Cfr. A. Pepe, Le origini del fascismo in Terra di Lavoro (1920-1926), Aracne, Canterano, 2019; G. Capobianco, Fascismo e modernizzazione: la scomparsa di Terra di Lavoro nel 1927, Centro Studi Corrado Graziadei, Caserta, 1991.
[23] Cfr. T. Ricciardi, Migrazione e andamento demografico: da Terra di Lavoro a Provincia di Caserta, in G. Brevetti, G. Sodano, R. De Lorenzo, P. Franzese (a cura di), op. cit., pp. 183-191.
[24] Decreto Legislativo Luogotenenziale n. 373 dellโ€™11 giugno 1945.



Giuseppe Guarino

Presidente dellโ€™Associazione culturale โ€œLa Biblioteca del Sannioโ€, dottore di ricerca presso lโ€™Universitร  degli Studi della Campania โ€œLuigi Vanvitelliโ€ con una tesi sulla metadatazione della cartografia storica. Giornalista e direttore di Canale Sassuolo. Giร  docente a contratto di Lingua e Cultura Spagnola e Global History, presso il dipartimento di Scienze Politiche dell'ateneo vanvitelliano, รจ attualmente tutor di Storia Contemporanea e Storia dei Partiti e Movimenti politici.